Противоречащим принципам морали и гуманности Арбитражный суд Красноярского края признал название сети доставки суши и роллов «Ёбидоёби». Об этом рассказали в пресс-службе госструктуры. Теперь за три месяца учредители должны его изменить.
В суде посчитали, что с большой вероятностью название компании может вызывать ассоциацию с бранными словами. А так как увидеть его может неограниченный круг лиц, в том числе дети, такое название посчитали недопустимым.
В деле есть интересный нюанс — название, которое может вызвать плохие ассоциации, имеет вполне приемлемое значение в переводе на японский и звучит как «День недели — суббота». Но в суде отметили, что доказательств того, что именно такой смысл потребители придают названию, ответчик не предоставил.
Напомним, споры вокруг эпатажных названий позиций этой сети начались еще в 2021 году. Тогда у красноярцев недоумение вызвали лозунги компании: «Дашь мне в ротик?»; «Удовлетвори свое желание двумя палками»; «Пора раздвинуть ручки пакета». А также наборы роллов, имеющие своеобразные названия: «КуниЛи» и «Си Сяке».
В марте Верховный суд России признал название сета роллов «Куни Ли» неэтичным.
Ранее по теме:
Верховный суд признал название сета роллов «Куни Ли» от красноярской сети «Ёбидоёби» неэтичным
Красноярцы высказались против непристойной рекламы «Ёбидоёби», а УФАС завел дело
